Pittosporum tobira "Variegatum" est originaire du Japon, forme un arbuste dense pouvant atteindre 3 m de haut et est rustique jusqu'à -10°C. Les feuilles sont persistantes, alternes, ovales, épaisses, brillantes, longues de 5 cm et d'un vert foncé brillant. Les fleurs en forme de clochettes, blanches ou jaunes verdâtres, fortement parfumées (odeur d'agrumes), apparaissent en ombelles terminales sur le feuillage en mai. Au fur et à mesure que le bleoi progresse, ces fleurs se fanent et deviennent jaune pâle. Le Pittosporum tobira, à croissance lente, exige un sol fertile, sec, pas trop calcaire, bien drainé, dans un endroit chaud et ensoleillé, à l'abri des vents dominants. Il est préférable de le cultiver en pot si le climat hivernal est trop froid. Au printemps, avant le redémarrage de la végétation, il peut être taillé pour maintenir une forme harmonieuse et éliminer le bois mort ou malade. Si nécessaire, il peut supporter une taille sévère. Le Pittosporum tobira peut être planté dans des plates-bandes, des topiaires ou des haies méditerranéennes, en association avec des lauriers-roses, des callistémons, des cassias et des myrtes, ou en pot sur une terrasse pour profiter de son parfum délicat. Vous pouvez hiverner le pot dans un conservatoire ou une serre où la température en hiver n'est pas inférieure à 7-10°C. Chaque année, donnez à la plante une bonne dose d'engrais organique pour qu'elle fleurisse mieux. La taille est pratiquement inutile en pot.