Hydrangea serrata 'Koreana' est un arbuste caduc compact et buissonnant, originaire des régions montagneuses de Corée et du Japon. Cette hortensia gracieuse se distingue par sa taille modeste, atteignant généralement 0,75 à 1 mètre de hauteur et de largeu r, et sa capacité à former des stolons, contribuant à une croissance dense et attrayante. Ses feuilles ovales et dentelées sont d'un vert frais et ornent la plante jusqu'à l'automne, où elles se transforment en de magnifiques nuances d'orange et de rouge. À partir de juin, cette variété se pare de délicates fleurs plates en forme de bonnet de dentelle, dont la couleur varie du rose au bleu, selon l'acidité du sol. Dans un sol acide, les fleurs deviennent plus bleues, tandis qu'elles virent au rose dans de s conditions plus alcalines. Hydrangea serrata 'Koreana' prospère mieux dans un sol humide, riche en humus et bien drainé. Bien que la plante soit très rustique, elle préfère un emplacement à mi-ombre. Le plein soleil est possible, à condition que le sol reste constamment humide. Cela en fait un excellent choix pour les bordures, les rocailles ou comme point focal solitaire.