Cette petite variété, 'Chirimen', se distingue par son port érigé mais indifférencié et variable. Elle pousse lentement et forme une torche irrégulière aux flammes vertes indisciplinées. Au bout de 10 ans, il atteint une hauteur de 90 cm à 1 m, avec un diamètre de 30 cm. Un spécimen adulte peut atteindre plus de 2 m de haut. Les branches torsadées sont recouvertes d'un feuillage très dense qui rappelle le crêpe de soie utilisé pour la confection des kimonos féminins. Le feuillage est généralement d'un vert très foncé, mais selon les conditions de croissance, il peut prendre des teintes plus grises ou bleutées. Des groupes de cônes apparaissent le long des branches ; ils restent longtemps et peuvent indiquer une malformation ou une maladie, mais il s'agit d'un phénomène naturel. Ces cônes tombent avec le temps, remplacés par de nouvelles pousses. Chamaecyparis obtusa 'Chirimen' est idéal pour attirer l'attention dans des pots sur une terrasse ou dans de petits jardins grâce à son apparence inhabituelle, sa croissance lente et sa petite taille.