La variété Thujopsis dolabrata 'Nana' est cultivée depuis longtemps au Japon et a été introduite au Royaume-Uni dans les années 1860. Il pousse à un rythme de 10 cm de hauteur et de 15 cm de largeur par an, atteignant une hauteur maximale de 80 centimètres et une largeur de 120 centimètres. Ce conifère a un feuillage aromatique lorsqu'il est froissé, composé de rameaux aplatis qui semblent tressés et recouverts de feuilles charnues et écailleuses de 3 mm de long. Les feuilles en forme de losange sont entrelacées, ce qui donne aux rameaux un aspect plat. Le feuillage brillant est constitué d'écailles en forme de chapeau, vertes brillantes sur le dessus et argentées en dessous. Ce spécimen, qui demande peu d'entretien, se sent bien dans un endroit abrité où il peut profiter du plein soleil ou de la mi-ombre. Il prospère également dans un sol humide et perméable et brave facilement le froid hivernal. 'Nana' tolère bien les brises marines, la pollution atmosphérique, la sécheresse, les maladies et les parasites.